APARTAMENTY HORNÍ MÍSEČKY& DALIBOR ŠPINDLERŮV MLÝN ***

ZAKWATEROWANIE W KARKONOSZACH

.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zakwaterowanie w czeskich górach – Karkonosze – ŠpindlerůvMlýn.

Oferujemy Państwu zakwaterowanie w kompletnie wyposażonych apartamentach z kuchnią i garażem bezpośrednio przy trasach zjazdowych i wyciągach – ośrodek narciarski ŠpindlerůvMlýn

Dwa warianty:

1.      APARTAMENTY HORNÍ MÍSEČKY1035 m ***

2.      APARTAMENTY DALIBOR ŠPINDLERŮV MLÝN***

Apartamenty HorníMísečky znajdują się na wysokości 1035 m n.p.m. w pięknym, słonecznym miejscu i są zlokalizowane tuż obok tras zjazdowych i wyciągów. Na HorníchMísečkach są wspaniałe warunki dla narciarzy biegowych – 40 km codziennie przygotowywanych tras biegowych i torów wyścigowych.

Latem mamy tutaj do dyspozycji wiele ścieżek rowerowych, ścieżki edukacyjne, place zabaw dla dzieci, jazdy na quadach, wyciąg krzesełkowy Medvědín, restauracja widokowa.

APARTAMENT HORNíMíSEčKY DLA 4-5 OSÓB (2 pokoje, wielkość 35m2)

sypialnia z podwójnym łożem małżeńskim

salon z dwoma łóżkami(kanapa po rozłożeniu tworzy duże podwójne łóżko małżeńskie) 

dostawka dla 5 osoby (fotel piankowy rozkładany)

łazienka z prysznicem, WC

balkon z miejscami do siedzenia (piękne widoki, orientacja południowo-zachodnia)

w pełni wyposażony aneks kuchenny i jadalnia

schowek na rowery i narty

w apartamentach czeka na Was w pełni wyposażona kuchnia (wszystko jak w domu) wraz ze środkami czystości, ściereczkami, rękawicami itd. 

WYPOSAŻENIE APARTAMENTÓW:

lodówka z zamrażarką, mikrofalówka, czajnik bezprzewodowy, ekspres do kawy na kapsułki DocheGusto, ceramiczna płyta grzewcza, toster, naczynia, sztućce itd.,

 TV/SAT, odtwarzacz DVD, wieża HiFi, radio,suszarka do włosów

zaopatrzony minibar (napoje, słodycze),

darmowe połączenie internetowe WiFi.

Częścią wyposażenia jest także pościel, ręczniki, ścierki, przybory toaletowe i środki czystości.

Parkowanie w garażach podziemnych lub na głównym parkingu zewnętrznym.

BEZPŁATNIE WYPOŻYCZYMY ŁÓŻECZKO I KRZESEŁKO DLA DZIECKA. ZIMĄ SANKI I BOBSLEJE dla dzieci.

WYŻYWIENIE:

gotowanie we własnym zakresie w kuchni w apartamencie, istnieje także opcja wykupienia częściowego wyżywienia, lub tylko kolacji.W BEZPOŚREDNIM SĄSIEDZTWIE (DO 50 M) ZNAJDUJĄ SIĘ 4 RESTAURACJE ORAZ NOWO OTWARTA NA MÍSEČKÁCH PIEKARNIA (CODZIENNIE ŚWIEŻE PIECZYWO)

HorniMisecky: Łącznie do dyspozycji 6 apartamentów HorniMisecky(wszystkie obok siebie na jednym piętrze).

APARTAMENTY DALIBOR W CENTRUMŠPINDLEROVA MLÝNA

ZAKWATEROWANIE W DWÓCH APARTAMENTACH:

1. APARTAMENT DALIBOR nr106 DLA 4-6 OSÓB (2 POKOJE, 48m2) + 1x garaż

2. APARTAMENT DALIBOR nr101 DLA 8-10 OSÓB (3 POKOJE, 80 m2) + 2x garaż

W obu apartamentach jest nowy ekspres do kawy –automat do kawy ziarnistej i zmywarka.

WYPOSAŻENIE APARTAMENTÓW: kuchnia zaopatrzona jest w środki czystości, ściereczki, rękawice, w łazience znajdują się przybory toaletowe, mydło w płynie. Pokoje są wyposażone w pościel i ręczniki.

APARTAMENT DALIBOR NR 106, dla 4-6 osób, TYP 2+KK):

OPIS APARTAMENTU:sypialnia (podwójne łóżko małżeńskie + jedno osobne łóżko), salon (rozkładane podwójne łóżko małżeńskie + możliwość dostawki), SUSZARKA DO WŁOSÓW, łazienka z wanną, oddzielne WC, schowek na narty i rowery, taras, garaż na jeden samochód

KUCHNIA I JADALNIA:lodówka z zamrażarką, mikrofalówka, ekspres do kawy -automat do kawy ziarnistej, czajnik bezprzewodowy, płyta ceramiczna, piekarnik, zmywarka)

APARTAMENT DALIBOR NR 101, dla 8-10 osób, TYP 3+KK):

OPIS APARTAMENTU:dwie sypialnie (trzyłóżkowa i czterołóżkowa, przestronny salon z chowanym łóżkiem małżeńskim, wielki aneks kuchenny z jadalnią, łazienka z wanną, oddzielne WC, garderoba, schowek na narty i rowery, taras zewnętrzny z miejscami do siedzenia i grillem, dwa garaże.

W PEŁNI WYPOSAŻONA PRZESTRONNA KUCHNIA Z JADALNIĄ: 2x lodówka z zamrażarką, mikrofalówka, czajnik bezprzewodowy, elektryczna płyta grzewcza z piekarnikiem, ekspres do kawy ziarnistej, zmywarka, naczynia, sztućce, ścierki, środki czystości),

łazienka z wanną, oddzielne WC. Dodatkowe wyposażenie. TV/SAT, odtwarzacz DVD, wieża HiFi, CD, MC, radio, suszarka do włosów, żelazko, miejsce na przechowywanie nart i rowerów, garaż na dwa samochody. Bezpłatnie wypożyczymy Wam łóżeczko i krzesełko dla dziecka.

Przestronne, stylowo urządzone apartamentyw górach typu 2+kk (48m2) lub 3+kk (80m2)z wielkim zewnętrznym tarasem z miejscami do siedzenia i grillem.Wyjątkowa rodzinna atmosfera –w apartamentachDaliborpoczujecie się jak w domu.Parkowanie w garażu darmowe. Apartamenty DALIBOR ŠPINDLERŮV MLÝNposiadają bardzo dogodną lokalizację, znajdują się w spokojnym miejscu, a jednocześnie blisko centrum miasteczka, również jazda na nartach jest na wyciągnięcie ręki. Jedyne 300 m od stacji początkowejczterokrzesełkowejkolejkiMedvědín i AQUA parku. OśrodekŚw. Petroferuje nowypodgrzewany sześciokrzesełkowy wyciąg, który znajduje się ok. 500 m od naszych apartamentów. Idealny wypoczynek dla rodzin z dziećmi. Czeka na Was wiele atrakcji i przygód latem i zimą. Restauracje widokowe, place zabaw dla dzieci na Medvědínie i na Pláních.

Nasi goście mogą zamówić posiłki w pobliskiej restauracji hotelu Sněžkaw korzystnych cenach. W okolicy jest wiele restauracji, kawiarni z letnimi ogródkami, barów i klubów z dyskoteką.

APARTAMENTY DALIBORSĄ DZIĘKI SWOJEJ DOSKONAŁEJ LOKALIZACJI W RAMACH ŠPINDLEROVA MLÝNA IDEALNĄ BAZĄ WYPADOWĄ DLA WSZYSTKICH AKTYWNOŚCI SPORTOWYCH. ZIMĄ OPRÓCZJAZDY NA NARTACH PO NAJLEPSZYCH TRASACH ZJAZDOWYCH W RAMACH ČR, MOŻECIE WYPRÓBOWAĆ TAKŻE WIELE PRZYGOTOWANYCH TRAS BIEGOWYCH, SNOW PARK LUB SNOWTUBING. CZEKA NA WAS WIELE ADRENALINYLUB ODWROTNIE SPOKÓJ I RELAKS W WELLNESS. OD WIOSNY DO JESIENI OPRÓCZ PIESZYCH LUB ROWEROWYCH WYCIECZEK MOŻECIE SKORZYSTAĆ Z BIKE PARKU, KĄPIELI W ZBIORNIKU WODNYM LABSKÁ PŘEHRADA, PRZEJAŻDŻEK ŁODZIĄ, ZAGRAĆW TENISA NA GLINIANYCH KORTACH.

Aktywności:jazda na nartach, wieczorna jazda na nartach, snowpark, snowtubing, narciarstwo biegowe, turystyka, turystyka rowerowa, zbieranie grzybów, jagód, kąpiel w zbiorniku wodnym Labskápřehrada czy w AQUA parku, letni tor bobslejowy, park linowy Monkey, rybołówstwo, jazda dorożką lub na koniu, wycieczki łodzią po zbiorniku wodnym Labskápřehrada, tenis, squash, bowling, sauna, fitness, masaże, solarium, jazda na quadach i skuterach, możliwość wypożyczenia rowerów elektrycznych, nowe ścieżki dydaktyczne, dla dzieci place zabaw i ścianki wspinaczkowe bezpośrednio przy restauracjach widokowych, jazda na łyżwach inline.

APARTAMENTY HORNÍ MÍSEČKY& DALIBOR ŠPINDLERŮV MLÝN ***

ZAKWATEROWANIE W KARKONOSZACH

.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zakwaterowanie w czeskich górach – Karkonosze – ŠpindlerůvMlýn.

Oferujemy Państwu zakwaterowanie w kompletnie wyposażonych apartamentach z kuchnią i garażem bezpośrednio przy trasach zjazdowych i wyciągach – ośrodek narciarski ŠpindlerůvMlýn

Dwa warianty:

1.      APARTAMENTY HORNÍ MÍSEČKY1035 m ***

2.      APARTAMENTY DALIBOR ŠPINDLERŮV MLÝN***

Apartamenty HorníMísečky znajdują się na wysokości 1035 m n.p.m. w pięknym, słonecznym miejscu i są zlokalizowane tuż obok tras zjazdowych i wyciągów. Na HorníchMísečkach są wspaniałe warunki dla narciarzy biegowych – 40 km codziennie przygotowywanych tras biegowych i torów wyścigowych.

Latem mamy tutaj do dyspozycji wiele ścieżek rowerowych, ścieżki edukacyjne, place zabaw dla dzieci, jazdy na quadach, wyciąg krzesełkowy Medvědín, restauracja widokowa.

APARTAMENT HORNíMíSEčKY DLA 4-5 OSÓB (2 pokoje, wielkość 35m2)

sypialnia z podwójnym łożem małżeńskim

salon z dwoma łóżkami(kanapa po rozłożeniu tworzy duże podwójne łóżko małżeńskie) 

dostawka dla 5 osoby (fotel piankowy rozkładany)

łazienka z prysznicem, WC

balkon z miejscami do siedzenia (piękne widoki, orientacja południowo-zachodnia)

w pełni wyposażony aneks kuchenny i jadalnia

schowek na rowery i narty

w apartamentach czeka na Was w pełni wyposażona kuchnia (wszystko jak w domu) wraz ze środkami czystości, ściereczkami, rękawicami itd. 

WYPOSAŻENIE APARTAMENTÓW:

lodówka z zamrażarką, mikrofalówka, czajnik bezprzewodowy, ekspres do kawy na kapsułki DocheGusto, ceramiczna płyta grzewcza, toster, naczynia, sztućce itd.,

 TV/SAT, odtwarzacz DVD, wieża HiFi, radio,suszarka do włosów

zaopatrzony minibar (napoje, słodycze),

darmowe połączenie internetowe WiFi.

Częścią wyposażenia jest także pościel, ręczniki, ścierki, przybory toaletowe i środki czystości.

Parkowanie w garażach podziemnych lub na głównym parkingu zewnętrznym.

BEZPŁATNIE WYPOŻYCZYMY ŁÓŻECZKO I KRZESEŁKO DLA DZIECKA. ZIMĄ SANKI I BOBSLEJE dla dzieci.

WYŻYWIENIE:

gotowanie we własnym zakresie w kuchni w apartamencie, istnieje także opcja wykupienia częściowego wyżywienia, lub tylko kolacji.W BEZPOŚREDNIM SĄSIEDZTWIE (DO 50 M) ZNAJDUJĄ SIĘ 4 RESTAURACJE ORAZ NOWO OTWARTA NA MÍSEČKÁCH PIEKARNIA (CODZIENNIE ŚWIEŻE PIECZYWO)

HorniMisecky: Łącznie do dyspozycji 6 apartamentów HorniMisecky(wszystkie obok siebie na jednym piętrze).

APARTAMENTY DALIBOR W CENTRUMŠPINDLEROVA MLÝNA

ZAKWATEROWANIE W DWÓCH APARTAMENTACH:

1. APARTAMENT DALIBOR nr106 DLA 4-6 OSÓB (2 POKOJE, 48m2) + 1x garaż

2. APARTAMENT DALIBOR nr101 DLA 8-10 OSÓB (3 POKOJE, 80 m2) + 2x garaż

W obu apartamentach jest nowy ekspres do kawy –automat do kawy ziarnistej i zmywarka.

WYPOSAŻENIE APARTAMENTÓW: kuchnia zaopatrzona jest w środki czystości, ściereczki, rękawice, w łazience znajdują się przybory toaletowe, mydło w płynie. Pokoje są wyposażone w pościel i ręczniki.

APARTAMENT DALIBOR NR 106, dla 4-6 osób, TYP 2+KK):

OPIS APARTAMENTU:sypialnia (podwójne łóżko małżeńskie + jedno osobne łóżko), salon (rozkładane podwójne łóżko małżeńskie + możliwość dostawki), SUSZARKA DO WŁOSÓW, łazienka z wanną, oddzielne WC, schowek na narty i rowery, taras, garaż na jeden samochód

KUCHNIA I JADALNIA:lodówka z zamrażarką, mikrofalówka, ekspres do kawy -automat do kawy ziarnistej, czajnik bezprzewodowy, płyta ceramiczna, piekarnik, zmywarka)

APARTAMENT DALIBOR NR 101, dla 8-10 osób, TYP 3+KK):

OPIS APARTAMENTU:dwie sypialnie (trzyłóżkowa i czterołóżkowa, przestronny salon z chowanym łóżkiem małżeńskim, wielki aneks kuchenny z jadalnią, łazienka z wanną, oddzielne WC, garderoba, schowek na narty i rowery, taras zewnętrzny z miejscami do siedzenia i grillem, dwa garaże.

W PEŁNI WYPOSAŻONA PRZESTRONNA KUCHNIA Z JADALNIĄ: 2x lodówka z zamrażarką, mikrofalówka, czajnik bezprzewodowy, elektryczna płyta grzewcza z piekarnikiem, ekspres do kawy ziarnistej, zmywarka, naczynia, sztućce, ścierki, środki czystości),

łazienka z wanną, oddzielne WC. Dodatkowe wyposażenie. TV/SAT, odtwarzacz DVD, wieża HiFi, CD, MC, radio, suszarka do włosów, żelazko, miejsce na przechowywanie nart i rowerów, garaż na dwa samochody. Bezpłatnie wypożyczymy Wam łóżeczko i krzesełko dla dziecka.

Przestronne, stylowo urządzone apartamentyw górach typu 2+kk (48m2) lub 3+kk (80m2)z wielkim zewnętrznym tarasem z miejscami do siedzenia i grillem.Wyjątkowa rodzinna atmosfera –w apartamentachDaliborpoczujecie się jak w domu.Parkowanie w garażu darmowe. Apartamenty DALIBOR ŠPINDLERŮV MLÝNposiadają bardzo dogodną lokalizację, znajdują się w spokojnym miejscu, a jednocześnie blisko centrum miasteczka, również jazda na nartach jest na wyciągnięcie ręki. Jedyne 300 m od stacji początkowejczterokrzesełkowejkolejkiMedvědín i AQUA parku. OśrodekŚw. Petroferuje nowypodgrzewany sześciokrzesełkowy wyciąg, który znajduje się ok. 500 m od naszych apartamentów. Idealny wypoczynek dla rodzin z dziećmi. Czeka na Was wiele atrakcji i przygód latem i zimą. Restauracje widokowe, place zabaw dla dzieci na Medvědínie i na Pláních.

Nasi goście mogą zamówić posiłki w pobliskiej restauracji hotelu Sněžkaw korzystnych cenach. W okolicy jest wiele restauracji, kawiarni z letnimi ogródkami, barów i klubów z dyskoteką.

APARTAMENTY DALIBORSĄ DZIĘKI SWOJEJ DOSKONAŁEJ LOKALIZACJI W RAMACH ŠPINDLEROVA MLÝNA IDEALNĄ BAZĄ WYPADOWĄ DLA WSZYSTKICH AKTYWNOŚCI SPORTOWYCH. ZIMĄ OPRÓCZJAZDY NA NARTACH PO NAJLEPSZYCH TRASACH ZJAZDOWYCH W RAMACH ČR, MOŻECIE WYPRÓBOWAĆ TAKŻE WIELE PRZYGOTOWANYCH TRAS BIEGOWYCH, SNOW PARK LUB SNOWTUBING. CZEKA NA WAS WIELE ADRENALINYLUB ODWROTNIE SPOKÓJ I RELAKS W WELLNESS. OD WIOSNY DO JESIENI OPRÓCZ PIESZYCH LUB ROWEROWYCH WYCIECZEK MOŻECIE SKORZYSTAĆ Z BIKE PARKU, KĄPIELI W ZBIORNIKU WODNYM LABSKÁ PŘEHRADA, PRZEJAŻDŻEK ŁODZIĄ, ZAGRAĆW TENISA NA GLINIANYCH KORTACH.

Aktywności:jazda na nartach, wieczorna jazda na nartach, snowpark, snowtubing, narciarstwo biegowe, turystyka, turystyka rowerowa, zbieranie grzybów, jagód, kąpiel w zbiorniku wodnym Labskápřehrada czy w AQUA parku, letni tor bobslejowy, park linowy Monkey, rybołówstwo, jazda dorożką lub na koniu, wycieczki łodzią po zbiorniku wodnym Labskápřehrada, tenis, squash, bowling, sauna, fitness, masaże, solarium, jazda na quadach i skuterach, możliwość wypożyczenia rowerów elektrycznych, nowe ścieżki dydaktyczne, dla dzieci place zabaw i ścianki wspinaczkowe bezpośrednio przy restauracjach widokowych, jazda na łyżwach inline.